동음이자의 손기찬 2

산남의진 의병활동

1. 칠곡출신 의병 칠곡군의 경우, 조선 말기 의병전쟁이 전개되는 과정에서 결성된 의병부대는 없다. 제1차 의병전쟁기에 이웃 고을 김천에서 창의한 김산·선산·상주의 양반 유생들이 결성한 김산의진에 참여한 칠곡 출신의 의병이 있었을 것으로 보이나 그 기록을 찾을 수 없다. 제2차 의병전쟁기에는 영천에서 결성된 산남의진에 참여한 장준호·장성우·손기찬(孫基瓚) 등이 칠곡 출신이다. 회산(回山) 장준호(張俊灝)[1888~1939]는 칠곡군 가산면 학상리 출신이다. 인동장씨 장희학 (張希鶴)의 장남으로 태어나 18세인 1906년 4월 영천에서 결성된 산남의진(山南義陣)[1906. 4~1908. 7]에 참여하였다. 1906년 7월에 창의장 정용기가 피체된 뒤 임용상부대(林龍相部隊)의 참모, 1907년 4월 대장 정..

同音異字의 손기찬

1. 義兵史에 있어 孫基燦으로 誤記된 기록 1) “山南倡義誌”나“山南義陣歷史” 李秉洛,李鍾基 共著로 지은이가 모두 같으며 두 책에서 모두 諱字가 孫基燦으로 기록된 것을 볼 수 있다. 2) 위의 두 책과 “山南義陣遺史” 중 어느 書誌가 앞서 출간되었는지 몰라도 “山南義陣遺史” 에 먼저 誤記되었을 것으로 예상된다. 3) “山南義陣遺史”의 원본이 현재 영남대학교 도서관 소장으로 인터넷 열람이 불가하여 그 것을 확인하지 못해 아쉬운 마음이다. 4) 산남의진에 참여했던 여러 義士분들의 이력에“山南義陣遺史”나 “山南倡義誌” 를 인용한 기록을 보게 되면 부분적 확인에 불과하지만 「“권두사” “제궁(帝宮)에서 밀지(密旨)를 받다 ”부터 이하중략 “참동계(叅同楔)의 시종(始終)” “참동계 소서(小序)”」까지 目次가 같다..