동영상, 노래 등

예라이썅(夜來香 : 야래향)

용화(龍華) 2023. 7. 25. 15:25
728x90

https://youtu.be/I7mi2Lv3Iss

  那南风吹来清凉

나 난뻥 춰이라이 칭량
저 남풍이 불어오니 시원하고

那夜莺啼声细唱
나 예 잉티썽 씨창
저 밤꾀꼬리는 간드러지게 웁니다

月下的花儿都入梦
웨쌰더 화얼 떠우 루멍
달 아래 꽃들은 모두 잠 들었는데

只有那夜来香
즈 유 나 예라이 썅
오직 야래향만이

吐露着芬芳
투루저 뻔빵
향기를 뿜습니다

我爱这夜色茫茫,
워 아이쩌 예써 망망,
나는 아득한 밤을 좋아하고

也爱这夜莺歌唱
예 아이 쩌 예잉 거창
밤꾀꼬리의 노래도 좋아하지만
 
更爱那花一般的梦
껑 아이 나 화이반더 멍
그 꽃 같은 꿈을 더 사랑해
 
拥抱着夜来香
융뽀우저 예라이썅
야래향을 품에 안고

吻这夜来香
원쩌 예라이썅
야래향의 향기를 맡으며

 
夜来香我为你歌唱
예라이썅 워 워이니 거창
야래향을 내가 노래할게요

夜来香我为你思量
예라이썅 워 워이니 쓰량
야래향 나는 당신을 생각했어요
 
啊~啊我为你歌唱
아 ~ 아~ 워 워이니 거창
아~아 나는 당신을 위해 노래해요

我为你思量
워 워이니 쓰량
나는 당신을 생각했어요

a~la~la
라라라
 
夜来香
예라이썅
야래향
 
夜来香
예라이썅
야래향
 
夜来香
예라이썅
야래향

 

출처 : 중국어 팡팡

'동영상, 노래 등' 카테고리의 다른 글

최헌 노래 모음  (0) 2023.11.26
배호 노래 모음  (0) 2023.10.07
웨량따이뺘오워디신(月亮代表我的心)  (0) 2023.07.07
티엔미미(甛蜜蜜)  (0) 2023.07.05
당니라오러(当你老了)  (0) 2023.07.02